Just Say No

Utgitt første gang 15. september 2004
Låt nummer 26 (Bonus) på Bygdetullinger
Laget i Adobe Audition
Produsert av Eirik Hafskjold
Tekst av Eirik Hafskjold
Vokaler av Eirik Hafskjold
Orginal melodi av Janis Joplin

Alle har vel vært på en fest i ungdommen hvor to år eldre Ronny ligger i hekken og gisper etter luft fordi han har spist for mange turbodrops.

Last ned Mp3

Just Say No

Utgitt første gang 15. september 2004
Låt nummer 26 (Bonus) på Bygdetullinger
Laget i Adobe Audition
Produsert av Eirik Hafskjold
Tekst av Eirik Hafskjold
Vokaler av Eirik Hafskjold
Orginal melodi av Janis Joplin

Alle har vel vært på en fest i ungdommen hvor Roger og Ronny ligger i hekken og gisper etter luft fordi han har spist for mange turbodrops.

Last Ned Mp3

Denne videoen er ikke synlig på Youtube, men hvis du klikker deg inn på den herfra og kommenterer – så dukker kommentaren din opp her.

YouTube, SkyMarshall Arts

Bak kulissene

Høres kanskje teit ut, men denne her hadde jeg glemt at jeg har laget. Den ble nok antageligvis til etter et lite besøk hos en eller annen sliten kar. Det var faktisk ikke så mye dop i bygda vår her når vi var i støtet på tidlig 2000-tall, men det var noen. Par tre fire leiligheter som det skjedde mye snusk i. Det var vi relativt lite interresert i heldigvis, så vi styrte klar av den biten der. Takke faen for det. Petterøes 3 med Big Ben og hjemmebrent med Fanta Exotic var det groveste vi drev med.

Bjørn Erik Teien og Eirik Hafskjold | SkyMarshall Arts

Hvordan ble den laget?

Den låta her ble rett og slett laget på en instrumental av Piece of my Heart med Janis Joplin. Gjorde om melodien i både vers og refreng og lagde noe totalt annerledes. Teksten ble skrevet i hu og hei som vanlig, og vokalene ble spilt inn med en RØDE NT1-A mikrofon i salongberuset tilstand i en røykfylt leilighet.

Eirik Hafskjold og Bjørn Erik Teien | SkyMarshall Arts

Teksten

Ja det eneste som gjør oss kvalmere enn Hotel Ceasar
Og telefonselgere er da gjerne doplangere med blodskutte øyer.
Så her skal vi sjikanere dem litt også.

Jeg satt en dag på puben og slappa av for meg sjæl.
Pimpa pilsner og koste meg glugg ihjæl.
Så kom en figur bort til bordet mitt å sa:
“Hey man I got som shit for you, wolla schpaa!”
Nei du gutten min jeg skakke kjøpe dopet ditt,
Jeg røyker rullings drekker øl og det holder gitt.

Waaa-aaa
Waaa-aaa
Come on – come on – come on.

Hey man, why don’t you buy my rock.
If you pay me good I’ll even blow your goddamn cock.
No chance in hell mate, I ain’t gonna buy your shit.
Won’t even happen if you suck my dick.
I ain’t like that, I drink beer.
So pack up your shit, mate. And take care.

Så kikkan på meg med dumme øyer, også sa’n:
“It makes you feel good!”

Jada etter noen timer så gikk jeg på dass.
Gjett hvem som lå på gølvet der å tok opp plass.
Han hadde tatt ei lita overdose med sin egen drit.
Han lå å sikla litt med trynet hvitt.

Stakkars karen begynte jaggumeg å bli litt grønn.
Mens han lå der å ba sin aller siste bønn.
Også gurglan fram det vakre ordet “shit”
Han plaska rundt I spyet sitt og hosta litt.

Waaa-aaa
Waaa-aaa
Come on – come on – come on.

Hey man, why don’t you buy my rock.
If you pay me good I’ll even blow your goddamn cock.
No chance in hell mate, I ain’t gonna buy your shit.
Won’t even happen if you suck my dick.
I ain’t like that, I drink beer.
So pack up your shit, mate. And take care.

Så kikkan på meg med dumme øyer, også sa’n:
“It makes you feel good!”

Njææaa er vel ikke så lurt som dere trur alikkvæl er det vel?

Hva var orginalen?

Orginalen er faktisk Piece of my Heart som den smått energiske og selvmedisinerte Janis Joplin ga ut i 1968 på albumet Cheap Thrills sammen med bandet Big Brother and the Holding Company. Låta var igjen en cover av orginalen skrevet av Jerry Ragovoy og Bert Berns og fremført av Erma Franklin i 1967. Kompliserte greier.

Bak Kulissene

Høres kanskje teit ut, men denne her hadde jeg glemt at jeg har laget. Den ble nok antageligvis til etter et lite besøk hos en eller annen sliten kar. Det var faktisk ikke så mye dop i bygda vår her når vi var i støtet på tidlig 2000-tall, men det var noen. Par tre fire leiligheter som det skjedde mye snusk i. Det var vi relativt lite interresert i heldigvis, så vi styrte klar av den biten der. Takke faen for det. Petterøes 3 med Big Ben og hjemmebrent med Fanta Exotic var det groveste vi drev med.

Hvordan ble den laget?

Den låta her ble rett og slett laget på en instrumental av Piece of my Heart med Janis Joplin. Gjorde om melodien i både vers og refreng og lagde noe totalt annerledes. Teksten ble skrevet i hu og hei som vanlig, og vokalene ble spilt inn med en RØDE NT1-A mikrofon i salongberuset tilstand i en røykfylt leilighet.

Hva var orginalen?

Orginalen er faktisk Piece of my Heart som den smått energiske og selvmedisinerte Janis Joplin ga ut i 1968 på albumet Cheap Thrills sammen med bandet Big Brother and the Holding Company. Låta var igjen en cover av orginalen skrevet av Jerry Ragovoy og Bert Berns og fremført av Erma Franklin i 1967. Kompliserte greier.

Teksten

Ja det eneste som gjør oss kvalmere enn Hotel Ceasar
Og telefonselgere er da gjerne doplangere med blodskutte øyer.
Så her skal vi sjikanere dem litt også.

Jeg satt en dag på puben og slappa av for meg sjæl.
Pimpa pilsner og koste meg glugg ihjæl.
Så kom en figur bort til bordet mitt å sa:
“Hey man I got som shit for you, wolla schpaa!”
Nei gutt jeg skakke kjøpe dopet ditt,
Jeg røyker rullings drekker øl og det holder gitt.

Waaa-aaa
Waaa-aaa
Come on – come on – come on.

Hey man, why don’t you buy my rock.
If you pay me good I’ll even blow your goddamn cock.
No chance in hell mate, I ain’t gonna buy your shit.
Won’t even happen if you suck my dick.
I ain’t like that, I drink beer.
So pack up your shit, mate. And take care.

Så kikkan på meg med dumme øyer, også sa’n:
“It makes you feel good!”

Jada etter noen timer så gikk jeg på dass.
Gjett hvem som lå på gølvet der å tok opp plass.
Han hadde tatt ei lita overdose med sin egen drit.
Han lå å sikla litt med trynet hvitt.

Stakkars karen begynte jaggumeg å bli litt grønn.
Mens han lå der å ba sin aller siste bønn.
Også gurglan fram det vakre ordet “shit”
Han plaska rundt I spyet sitt og hosta litt.

Waaa-aaa
Waaa-aaa
Come on – come on – come on.

Hey man, why don’t you buy my rock.
If you pay me good I’ll even blow your goddamn cock.
No chance in hell mate, I ain’t gonna buy your shit.
Won’t even happen if you suck my dick.
I ain’t like that, I drink beer.
So pack up your shit, mate. And take care.

Så kikkan på meg med dumme øyer, også sa’n:
“It makes you feel good!”

Njææaa er vel ikke så lurt som dere trur alikkvæl er det vel?